Im Hinblick auf die Corona-Krise:

Auch in der aktuellen Notlage finden Sie als Personalverantwortlicher bei Jobcafe schnell und kurzfristig Aushilfen für die Bereiche Büro, Administration, Callcenter/Hotline, Lager, Kommissionierung, Regalauffüller und weitere.

Konktaktieren Sie uns direkt unter 089/27312570

Für die Region Nord: 040/41623840

Stellenbeschreibung

  • Unterstützung bei der Redaktion von Displaytexten für ein Infotainment-/ Navigationssystem
  • Unterstützung bei der Erstellung, Abstimmung und Administration der deutschen Displaytexte
  • Anpassung von Terminologien und Redaktionsleitfaden

Firmeninformation

Die Lösch und Partner GmbH ist ein in München ansässiges Projektmanagement- und IT-Dienstleistungsunternehmen.
Für unsere Kunden in der Automobilindustrie übernehmen wir Aufgaben im Anforderungs-, Prozess- und Projektmanagement.
Darüber hinaus entwickeln und betreuen wir  Prozessunterstützende Individualsoftware.

Zur Unterstützung unseres Teams im Projekt „Textwerk“ (Konzeption, Übersetzung und Absicherung der Texte im Fahrzeug) suchen wir ab sofort einen engagierten Werkstudenten (m/w), der eng mit unseren technischen Redakteuren zusammenarbeitet und sowohl bei Konzeption und Administration der Texte als auch bei deren Absicherung unterstützt.

Originalanzeige

Öffnen Sie per Klick auf das Bild oder den Button die Originalanzeige als PDF. PDF-Download

Anforderungen

  • Bachelor-/Masterstudent der Kommunikationswissenschaften, Linguistik, Technischen Redaktion, Fahrzeugtechnik oder einer vergleichbaren Studienrichtung
  • Professionelle Beherrschung der deutschen Sprache
    in Wort und Schrift auf muttersprachlichem Niveau
  • Interesse an technischen Texten und
    Beschreibungen, solide Englischkenntnisse
  • Sicherer Umgang mit dem MS Office Paket (insbes.
    Excel)
  • Zuverlässigkeit und Flexibilität
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit
  • Freude an neuen Herausforderungen und Lern-/
    Leistungsbereitschaft
  • Eigeninitiative
Bezahlung: nach Qualifikation
Beginn: ab Januar 2015
Dauer: unlimitiert
Std./Woche: 15h/Woche
Einsatzort: München
Firma: Lösch und Partner GmbH
Kontakt: Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit der Referenznummer: TRW-1412-JOC an

Barbara Mahlmann
E-Mail: Jobs_TR@loesch.de
www.loesch.de
Nähere Informationen zur Kontaktaufnahme und Bewerbung erfahren Sie in der Originalanzeige

Einsatzort

Bitte passen Sie Ihre Cookie-Einstellungen an, um die Karte von Google-Maps anzuzeigen.

Hinweis zum Anzeigenmarkt:
Trotz Überprüfung können wir keine Gewähr für die Inhalte des Anzeigenmarktes, für die Richtigkeit der dort gemachten Angaben sowie für Informationen, auf die verwiesen wird, übernehmen.
Honig